Ayuda
¿Cómo podemos ayudarle?
Navegadores
Este sitio web se ha diseñado para cumplir con las directivas sobre accesibilidad. Para que esto sea posible, hemos usado técnicas soportadas por los navegadores modernos (Internet Explorer 5.0 o superior, Netscape 7.0 o superior, Safari o Mozilla Firefox).
Los navegadores modernos también hacen la navegación más rápida, y nos permiten ofrecer contenido y características más avanzadas. Esto significa que si está utilizando un navegador antiguo, puede que esté viendo una versión simplificada de la página web.
Puede descargar la última versión de su navegador web preferido más abajo:
Descargar Internet Explorer
Descargar Netscape
Descargar Safari
Descargar Mozilla Firefox
Navegación
Este sitio web ha sido diseñado para que navegar por él sea lo más fácil y rápido posible.
Utilice el menú en la parte superior de la página web para acceder a las principales secciones del sitio. Una vez en una sección, puede acceder a la información más detallada a través del menú que aparece en la parte derecha de la pantalla.
Accesibilidad
Hemos construido este sitio web para cumplir con el máximo número de estándares de accesibilidad W3C posible. Nuestro objetivo ha sido cumplir con todos los estándares ‘A’ y tantos estándares ‘AA’ y ‘AAA’ como fuera posible. Estos estándares pretenden ofrecer a todos los usuarios el mismo acceso a las páginas web.
Para hacer este sitio lo más legible posible, puede controlar el tamaño del texto, así como el contraste entre el texto y el fondo.
Adobe PDF
Adobe PDF es un formato de archivo que guarda documentos existentes con todo su formato original. Esto significa que cuando mira un documento PDF, puede ver todo el formato y estructura tal como pretende su autor, incluso sin tener el programa en el que el documento fue originalmente creado.
Para poder ver documentos PDF, necesita tener el programa gratuito Adobe Acrobat Reader instalado en su ordenador.
Descargar Adobe Acrobat Reader
En el sitio web de Adobe, asegúrese de seleccionar las opciones correctas en los menús desplegables antes de iniciar la descarga (p.ej. Windows XP como sistema operativo). Apunte donde está descargando el archivo de instalación (p.ej. en su escritorio). Después de que se haya descargado totalmente el archivo, localice el archivo de instalación en su ordenador y haga doble clic en él. El programa de instalación hará el resto.
Una vez el programa Adobe Acrobat Reader se haya instalado, podrá leer los archivos Adobe PDF.
Guardar un archivo PDF
Para guardar un archivo PDF en su ordenador, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el enlace PDF y seleccione ‘guardar destino como’ o ‘guardar enlace como’. Si tiene un ordenador Apple, haga clic en el link mientras presiona la tecla ‘opción’. Entonces, puede guardar el archivo PDF en el lugar que desee dentro de su ordenador.
PDFs accesibles
Recomendamos a los usuarios que descarguen la última versión de Adobe Acrobat Reader para acceder a los archivos Adobe PDF.
Adobe Reader 7.0 permite a los usuarios leer y utilizar los documentos y formularios Adobe PDF más fácilmente – y en múltiples idiomas.
Para más información sobre accesibilidad y PDFs, por favor visite http://access.adobe.com/.
Solución de problemas con Adobe PDF
He hecho clic en el link pero sólo aparece una página en blanco.
Diferentes navegadores tienen distintas formas de descargar los PDF. La mayoría preguntan dónde quiere descargar el archivo y muestran un indicador de progreso a medida que el archivo se descarga. En cambio, algunos navegadores (como Explorer 5 con Acrobat 4) cargan la página del PDF y no muestran el indicador de progreso. En realidad, el archivo se está descargando – la primera página debería aparecer transcurridos unos minutos.
He descargado el archivo, pero no ha aparecido nada.
Puede que necesite ir a la ubicación donde se descargó el archivo, en su disco duro local (probablemente la carpeta c:/windows/temp) y hacer clic en él desde allí. Si esto no funciona, Reader no está funcionando correctamente y debería reinstalarlo.
Para más sugerencias para solucionar problemas, visite el servicio técnico de Adobe.
Vídeo y audio
Vídeo
Para ver y escuchar cualquiera de los vídeos del sitio web necesita tener instalado en su ordenador Windows Media Player o Real Player.
Puede descargar de forma gratuita Windows Media Player desde el sitio web de Microsoft o Real Player desde el sitio web de RealNetworks.
Descargar Windows Media Player
Descargar Real Player
Macromedia Flash
Puede que el sitio contenga animaciones y características mejoradas de navegación, que han sido creadas usando el formato Flash. Si desea verlas, necesitará instalar Macromedia Flash Player, que está disponible de forma gratuita en el sitio web de Macromedia.
Descargar Macromedia Flash Player
Si no tiene Macromedia Flash Player instalado en su ordenador, podrá ver de forma automática contenido alternativo para cualquier cosa que haya sido creada en Flash.